For the matter of that
就此而言, 至于那个, 说到那一点
🧩 词语组成解析
for
[fɚ]
prep. 为，为了;倾向于;关于;当作;
conj. 因为，由于;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
matter
['mætɚ]
n. 事件;（讨论、考虑等的）问题;重要性;物质;
vi. 要紧，重要;化脓;有重大影响;有重要性;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
that
[ðæt]
det. 那个，那;
pron. 那个，那;
conj. 多么;如此…以至;用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句;
adv. 不那么;那样;
🗣️ 情景例句
We have brought this transaction to a successful conclusion.
我们已成功地达成了协议。
One drop of poison infects the whole tun of wine.
一滴之毒，毒染整桶之酒。
the most destructive effects have come not from physical weapons but from ideas.
破坏作用最大的不是杀人的武器，而是思想。